my white room


i never saw a moor—
i never saw the sea—
yet know i how the heather looks
and what a billow be.

e.d.



6/12/13

it is time of white flowers in the garden




adding more and more here

when summer comes i 
mostly find myself in lines 














and a little hello from the sunny alley to you









уже прошло столько лет как с. не стало. я всегда 
пытаюсь вспомнить все, что могла запомнить тогда.
это солнечное лето, мороженое в термосе, дельфин
пластмассовый, которого мы случайно нашли на 
набережной, завернутый в бумагу. помню свои руки,
сжимающие до боли качель, чтобы не вылететь, как 
он сильно качал меня, а я очень кричала и просила
выше, а потом просто от страха кричала. сливовый
компот, земляника, кассеты а. и а-с., которые он мне
записал и я их слушала на подоконнике с открытым
окном в общежитии. газировка, от которой язык был
очень цветным. но вот последние года, это совсем 
немного, совсем несколько фраз и одно сообщение
на телефоне. и еще, почти ночью, летом, упала в ванной
и сразу подошел к двери, спросил, лель, ты хорошо.
и я ответила, что хорошо. тогда было все так хорошо
и светло. и я так сильно люблю.













6/6/13



a doll house chained to the big house
with real wallpapers and wooden stairs
sun spots on the first floor and welcoming
emptiness, i would stay there. in finland








dear stephanie, thank you for  this post 


every time can not believe that someone
somewhere likes my drawings, hearing
it, feeling heart gets a bit larger, every time.

















5/26/13


when they all sit in the circle and sing



mother, mommy, mama, mom.
she's my mother.
she's my mommy.
she's my mama.
she's my mom.











and heart is so full of love 
as eyes are full with tears