my white room


i never saw a moor—
i never saw the sea—
yet know i how the heather looks
and what a billow be.

e.d.



1/26/18

icelandic black cliffs...

steps to the water, hilly, mathematician house, by the well, in the old riverbed – they are here.












blacks and whites of our bedroom












в первую половну зимы уже было так много красивых дней! были красивые снегопады и солнце,
много снега и белые дороги, даже те, что для машин. встала один раз на лыжи и много раз потом
упала, но когда долго ехала с горки, присев, то не упала, но как страшно было. потом видела девочек
на лыжах, они бежали на них без палок в облегающих костюмах и повязках на волосах, с длинными
хвостами, будущие биатлонистки, какие красивые! они там каждый день, даже если занятий нет.

думаю над одной фразой. недавно один человек сказал, что подумал, я перебралась в европу..
а я так удивилась. и этой этому вопросу, и тому, как это странно прозвучало в моей голове и не
отозвалось совсем. 

1/14/18

golden orbits, golden peas
making a festive outfit together with mom

padded vest made of soviet gauze cotton with
deep gray lining and four light shiny dangles
from an old earring.

mom sewed this beauty for my birthday
and she will make more she said! there will be also
few styles with thin silver patterns, also, in vintage
veil cotton.
































очень-очень рада показать этот дуэт. мы с мамой не договаривались ведь,
жилетка была в подарок на день рождения, клипсы с горошинами разной
величины давно хотела купить (первые достались даше, такие были у ее
мамы!) и вот, в поисках идеальной поверхности для новых сережёк, получился
сразу праздничный наряд. если бы я носила серьги, то они бы были вместе!